[:mk]Петок од Првата седмица на Великиот пост[:ru]Пяток первой седмицы Великого поста[:en]The Akathist Hymn and Great Compline[:sq]Premte nga javën e parë së Kreshmës e Madhe[:]

[:mk]На 3.03.2017 година, Неговото високопреосвештенство митрополитот Кумановско-осоговски г. д-р Јосиф, во митрополитскиот соборен храм на свети Никола во Куманово служеше Големо повечерие со Акатист на Пресвета Богородица.

[:ru]03.03.2017 года, в пятницу первой седмицы Великого поста, Его Высокопреосвященнство Митрополит Кумановско-осоговский г. д-р Иосиф совершил повечерие с чтением Акафиста Пресвятой Богородицы в Соборном Митрополичьем храме свт. Николая Мирликийского Чудотворца в г. Куманово.

[:en]His Eminence, Metropolitan of Kumanovo and Osogovo k. Dr. Joseph, officiated the Office of Great Compline with the Akathist Hymn on the first Friday of the Great Lent (March 3^rd 2017 AD), in the Cathedral of St Nicholas in Kumanovo.

[:sq]Me 3 mars 2017, Mitropoliti i Kumanovës dhe Osogovës, Hirësia e Tij z. Josif, kreu sherbesën e Pasdarkës e Madhe me Akathistin e Virgjëreshës Mari, në katedralen e Shën Nikollës në Kumanovë.

[:]